네이버에서 찾은 완전히 틀린 지식

* 2018년 4월 23일 페이스북, 그러나 이 오류는 여전히 수정되지 않고 있음.

 

며칠 전 기원전 2100년 경 메소포타미아의 도시국가 라가쉬의 통치자였던 구데아의 석상 사진을 하나 올렸었는데, 그걸 보고 한 분이 그 석상에 쓰여 있는 '설형문자(Cuneiform 쐐기문자)'에 대해서 질문을 하셨습니다. 그래서 간단하게 설명을 드렸는데, 그 설명 중에는 설형문자는 메소포타미아 지역에서 대략 잠데트 나스르Jemdet Nasr 시대 (기원전 3100-2900년 경) 이후에서부터 기원전후의 시기까지 대략 3000여 년 동안 사용된 문자체계라는 내용이 있었습니다. 그런데 질문하신 분께서, 네이버에서 '설형 문자'를 검색해보면 가장 처음 나오는 이 '지식 백과'의 내용을 소개해주시며 제 설명과 다르다는 말씀을 해주셨습니다.

 

파란색으로 제가 표시한 부분을 보시면, "설형문자 사용은 불과 300~400년(기원전 4세기 말부터 기원후 1세기)밖에 안된다."라고 쓰여져 있는데, 이 문장은 완전하게 틀린 문장입니다. 설형문자는 그림형 문자 (pictogram)에 그 원형을 두고 있기는 하지만, 이미 초기 수메르 왕조 시대, 그러니깐 대략 기원전 3000년 전후 무렵에 완전한 형태로 등장합니다. 저 틀린 문장의 글쓴이는 '기원전 4천 년대 말'(the late fourth millennium BC, 즉 기원전 4000년 1월 1일부터 기원전 3001년 12월 31일까지 기간의 후반부)을 '기원전 4세기 말'로 착각하는 상식 밖의 실수를 한 것으로 여겨집니다.

 

이런 '틀린 지식'이 여전히 한국 최대의 검색 사이트에서 버젓이 어떤 공식적인 지식정보인 것처럼 소개되고 있다는 점은 좀 안타깝습니다. 디테일한 부분에서의 실수라면 이해할 수도 있겠으나, 이건 너무 심각한 수준이네요. 잘 로그인하지도 않는 네이버에 로그인까지 해서 수정 제안까지 했으니, 얼마나 잘 반영되는지 한번 지켜보죠.

 

[3년 가량이 지난 현재까지도 수정되지 않고 있음. https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2783016&cid=62093&categoryId=62093 ]